{"id":3707,"date":"2014-06-30T16:37:14","date_gmt":"2014-06-30T16:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/"},"modified":"2014-06-30T16:37:14","modified_gmt":"2014-06-30T16:37:14","slug":"auf-zum-helenensee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/auf-zum-helenensee\/","title":{"rendered":"On to the Helenensee!"},"content":{"rendered":"

In summer, who doesn't like jumping into the cool water and soaking up the sun on the lake shore? In Frankfurt an der Oder, the Helenensee is very well known for this. Only 8 kilometers south of Frankfurt an der Oder, the lake awaits with bathing fun and a beach. From the city you can quickly reach the lake via the A10\/A12. Helenensee is also easy to reach by train or bus. Getting to Helenensee from the Hotel City Residence in Frankfurt an der Oder is therefore very easy. Before the Hotel<\/a><\/em> nahe dem Bahnhof Frankfurt (Oder) befindet sich eine Bushaltestelle direkt vor der T\u00fcr. Mehr zu den \u00dcbernachtungen im Frankfurt-Oder erfahren Sie Here<\/a><\/em> .<\/p>\n

Der 250 ha gro\u00dfe See liegt mitten in einem Kiefern- und Mischwald und begeistert mit seiner Lage in einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Natur. Mit einer Tiefe von 67 Metern ist er der zweittiefste See des Bundeslands. \u00dcbrigens z\u00e4hlt der See zu den saubersten Gew\u00e4ssern Brandenburgs, so dass man unbedenklich schwimmen gehen kann. Und wenn man vom Schwimmen genug hat, kann am Strand auch Volleyball, Fussball, Tennis oder Tischtennis gespielt werden. Im Wasser ist auch Tauchen, Surfen, Segeln oder Angeln m\u00f6glich. Es gibt sogar Anbieter f\u00fcr Segel- und Surfkurse direkt am See. Ganz ohne Kurs kann man sich ein Ruder- oder Tretboot ausleihen und den Helenensee gem\u00fctlich erkunden. Und wenn Sie mal etwas Neues ausprobieren m\u00f6chten: Wie w\u00e4r’s mal mit Paintball? In der N\u00e4he des Sees gibt es eine Kiesgrube, die als Paintball-Anlage genutzt wird. Paintball ist ein Mannschaftssport, bei dem mit Farbpatronen auf die gegnerische Mannschaft geschossen wird.<\/p>\n

And especially in summer there is always something going on at Helenensee. From music festivals to dragon boat races, there is something for everyone. From July 24th to 27th, for example, the Helene Beach Festival is coming up, combining sun, beach and music. This year stars of rock and pop music like Revolverheld and Cro are on stage.<\/p>\n

Sommer, Sonne, Strand und viel Spa\u00df \u2013 am Helenensee ist f\u00fcr jeden etwas dabei. Wanderer und Radfahrer genie\u00dfen die Natur, wer etwas Abenteuer sucht, geht zum Paintball oder Tauchen, und wer einfach nur in der Sonne liegen will, entspannt sich am Strand. Mehr \u00fcber Frankfurt an der Oder erfahren sie auch im Reisef\u00fchrer Frankfurt (Oder)<\/a>. Wir w\u00fcnschen Ihnen viel Spa\u00df bei einem Ausflug zum Helenensee!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wer mag es im Sommer nicht, ins k\u00fchle Nass zu springen und am Seeufer Sonne zu tanken? In Frankfurt an der Oder ist daf\u00fcr der Helenensee sehr bekannt. Nur 8 Kilometer s\u00fcdlich von Frankfurt an der Oder wartet der See mit Badespa\u00df und Strand. Von der Stadt aus sind Sie \u00fcber die A10\/A12 schnell am […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[53],"class_list":["post-3707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausflugsziele","tag-auf-zum-helenensee"],"yoast_head":"\nCity Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 Zentrale Lage & Komfort<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 direkt am Bahnhof! Zentrale Lage, komfortable Zimmer & top Service. Perfekt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende & Touristen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/auf-zum-helenensee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 Zentrale Lage & Komfort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 direkt am Bahnhof! Zentrale Lage, komfortable Zimmer & top Service. Perfekt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende & Touristen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/auf-zum-helenensee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel City Residence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityhotelfrankfurtoder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-30T16:37:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CR-Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CR-Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/\"},\"author\":{\"name\":\"CR-Team\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/person\/29b608fe9eb3f84b3d711608713c794a\"},\"headline\":\"Auf zum Helenensee!\",\"datePublished\":\"2014-06-30T16:37:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#organization\"},\"keywords\":[\"Auf zum Helenensee!\"],\"articleSection\":[\"Ausflugsziele\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/\",\"name\":\"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 Zentrale Lage & Komfort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-30T16:37:14+00:00\",\"description\":\"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 direkt am Bahnhof! Zentrale Lage, komfortable Zimmer & top Service. Perfekt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende & Touristen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Auf zum Helenensee!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/\",\"name\":\"Hotel City Residence Frankfurt-Oder\",\"description\":\"G\u00fcnstiges Hotel Frankfurt-Oder \u2013 City Hotels n\u00e4he Bahnhof und Zentrum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#organization\",\"name\":\"Hotel City Residence Frankfurt-Oder\",\"url\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hotel-city-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hotel-city-logo-1.png\",\"width\":300,\"height\":120,\"caption\":\"Hotel City Residence Frankfurt-Oder\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityhotelfrankfurtoder\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/person\/29b608fe9eb3f84b3d711608713c794a\",\"name\":\"CR-Team\",\"url\":\"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/author\/cr-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 Zentrale Lage & Komfort","description":"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 direkt am Bahnhof! Zentrale Lage, komfortable Zimmer & top Service. Perfekt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende & Touristen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/auf-zum-helenensee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 Zentrale Lage & Komfort","og_description":"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 direkt am Bahnhof! Zentrale Lage, komfortable Zimmer & top Service. Perfekt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende & Touristen","og_url":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/auf-zum-helenensee\/","og_site_name":"Hotel City Residence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityhotelfrankfurtoder","article_published_time":"2014-06-30T16:37:14+00:00","author":"CR-Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CR-Team","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/"},"author":{"name":"CR-Team","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/person\/29b608fe9eb3f84b3d711608713c794a"},"headline":"Auf zum Helenensee!","datePublished":"2014-06-30T16:37:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#organization"},"keywords":["Auf zum Helenensee!"],"articleSection":["Ausflugsziele"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/","url":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/","name":"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 Zentrale Lage & Komfort","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#website"},"datePublished":"2014-06-30T16:37:14+00:00","description":"City Residence Hotel Frankfurt-Oder \u2013 direkt am Bahnhof! Zentrale Lage, komfortable Zimmer & top Service. Perfekt f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende & Touristen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/auf-zum-helenensee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Auf zum Helenensee!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#website","url":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/","name":"Hotel City Residence Frankfurt-Oder","description":"G\u00fcnstiges Hotel Frankfurt-Oder \u2013 City Hotels n\u00e4he Bahnhof und Zentrum","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#organization","name":"Hotel City Residence Frankfurt-Oder","url":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hotel-city-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hotel-city-logo-1.png","width":300,"height":120,"caption":"Hotel City Residence Frankfurt-Oder"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityhotelfrankfurtoder"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/#\/schema\/person\/29b608fe9eb3f84b3d711608713c794a","name":"CR-Team","url":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/author\/cr-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-city-residence.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}